Kurasu no Daikirai na Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta Volume 4 Epilogue

If you like our work, please follow us on our social media, join our discord and consider supporting us on Patreon:

https://discord.gg/e4BJxX6 
https://www.patreon.com/CClawTrans

Join the discord server: https://discord.gg/T8ugUJJuVK

Epilogue

“Sorry, Onee-chan! It was all my fault!”

In front of the 3-A classroom, Maho showed a deep bow.

“What do you mean?” Akane seemed bewildered.

The hallway during the lunch break was filled with people, as a ray of gentle sunshine entered from the window. The distant sound of a plane could be heard, as Saito stood next to Maho, watching over the conversation.

“I’ve been trying to seduce Onii-chan ever since I came home. I didn’t want you to suffer, so I wanted to become your stand-in.”

“So when you two were hugging each other in the bedroom, that was also because of that…?”

Maho spoke with a severe expression.

“I really did my best, but Onii-chan really didn’t budge at all. I think…he might not have one down there.”

“You know…I actually thought that might be the case…”

“Hey.” Saito objected as he felt slander being thrown around.

Maho clapped her hands together.

“Ah, now that I think about it, he actually has one! I checked that before!”

“How?!”

“When we were taking a ba—Mgh!”

Saito’s hand moved faster than the speed of light, covering Maho’s mouth. Right when she was getting tight for air, she slipped away from Saito’s arms.

—No need to tell her about that!

Saito sent her a sharp gaze with that meaning, to which Maho showed a teasing smile. She’s perfectly recovered, back to her usual devilish attitude. Saito already missed the time she was docile and meek, but he was relieved that she had regained her strength.

“Anyway, Onii-chan isn’t at fault! If anything, he came to visit me a lot, and he’s a great guy! So, forgive him!”

“Maho, you…”

Receiving so much positive evaluation from the girl, Saito felt his chest growing hot. At the same time, Akane showed a bit of hesitation in her tone.

“If you’re that adamant on it, then I guess I can think about it…but, don’t try to become my replacement anymore, okay?”

“Why?”

“I want you to be happy. I’m plenty to survive through this hell of pain and agony.”

“It’s not that bad, alright.”

Saito felt treated like some demon, completely losing all the warmth he felt. That being said, he didn’t deny the fact that it was hell.

“Okay, got it. I won’t try to become your replacement anymore, and live the way I want to!” Maho nodded.

“Yes, that’s just fine.” Akane smiled.

With this, Maho probably would never attempt to seduce Saito again. Realizing that his life would at least calm down a bit more now, Saito once again sighed in relief.

“But, Onee-chan.” Maho approached Saito, pressing her lips against his cheek.

They conveyed a soft, a bit dampened sensation.

““Wha…””

Saito and Akane both froze up at the same time. Maho ignored their reaction, grabbed Saito’s arm, and let out a snicker.

“I actually came to like Onii-chan for good. That’s why I’ll be taking him~”

“Saito…? How dare you seduce my little sister…!” Akane glared at him.

A crimson red aura emitted from every part of her body.

“No no no, I don’t do anything though?!”

Feeling the rise of a new calamity, Saito immediately denied everything. At the same time, Maho coquettishly leaned against Saito, covering her cheek with her hand, clearly embarrassed.

“You did~ If you treat me that nicely, there’s no way I wouldn’t start liking you~ You probably went all out so that I’d fall for you, no?”

“Hell no I didn’t!”

Saito simply couldn’t ignore the girl, nothing more than that.

“Onii-chan actually already went to a hotel together~!”

“H-Hey, what’s that supposed to mean?!”

“At a business hotel! And I booked two separate rooms!”

“But, we still slept in the same one, right? Your arm pillow felt really good, Onii-chan!”

“Seems like you’ve gotten quite close…” Akane shoulders started shaking.

“When I woke up, all my clothes were gone as well.”

“Because you took them off!”

“My body just felt so hot…all because of you!”

“So the root of all evil is Saito after all…”

Maho clung to Saito even more aggressively.

“I’d love to quickly make a baby with Onii-chan!”

“Stooooooooooooooop!!”

Akane started running around the classroom looking for any potential weapon to use, which made Saito feel a sense of danger on his body. Maho was supposed to resolve the initial misunderstanding, and yet she only made things worse now.

“Ah, you made Onee-chan angry again, Onii-chan.”

“You caused this! You made her angry!”

No equality existed in this world.

“That reminds me~ Onii-chan, I found out who that girl is you met at the party!”

“Huh?! Who?! I thought it was you?!” Saito bit on to that bait, as Maho’s mouth formed a devious smile, making him immediately regret that.

“Ahaha~ So you’re that desperate to find out~?”

“No…I was just curious.”

Now that the other person had the upper hand, an equal trade was impossible.

“Full of lies. You are literally dying to know~” Maho put her finger on her crimson lips, approaching Saito. “If you can kiss me with your own initiative, I’d be willing to tell you~”

“Like hell I can do that here!”

“Ohhh? So you’d be fine if we weren’t at school~? Did I hear your honest feelings just now~?”

“You wench…”

“It’s fine, let’s go to a place where it’s just the two of us! Who cares about class, I feel more like karaoke right now!”

“You go back to your own classroom already!”

Once again, Saito realized how troublesome this girl could be.

As Akane was sulking at her own desk, Saito approached her. Since not many students were around at that time, it was his golden chance to talk to Akane. He couldn’t stay at Shisei’s residence forever, so he wanted to finally make up with Akane. His aunt of course was more than willing to let him stay forever, but he couldn’t rely on her forever. Even if it was hell, his home with Akane was where he belonged.

“…Akane,” Saito called out to her, but she didn’t turn towards him, keeping her head down.

“…What?”

“Um…I’m sorry.”

He couldn’t up with any clever method to convince her, so he awkwardly used the best words he could come up with. At the same time, Saito glared at her.

“Why are you apologizing? Because not only my friend but now my little sister even fell for you? Are you apologizing for being so popular?”

“………” Saito didn’t know to respond.

“…There’s something I want to ask you.”

“What is it?”

Akane formed a fist and looked up at Saito.

“In the hospital…You said that you…wished for my happiness…Is that true?”

“Wha…”

Saito realized that he had been heard, and panicked. He was able to say that in all his honesty because he thought only Maho was the one hearing it but to think Akane happened to overhear that. She must have been grossed out beyond belief, hearing that from her mortal enemy.

“That was…well…” Saito desperately tried to come up with an excuse, but Akane wouldn’t let up.

“If you don’t answer me honestly, I won’t ever forgive you.”

Her sharp gaze made it seem like she could see through everything. Saito had no escape room left.

“…It’s true,” Saito confessed.

Akane immediately averted her gaze, lowering her head.

Her earlobes were visibly red.

“…I’m happy.” A sweet voice left her adorable lips.

Saito immediately felt all the blood in his body boiling. Just what did she mean by that? Happy that Saito wished for her happiness? Even though he’s her mortal enemy? Why? Saito was confused. He could not tell what Akane was thinking. But, the way Akane was shaking out of embarrassment was unbearably cute, and his heart was about to explode. Akane pulled on the hem of her uniform, awkwardly opening her mouth.

“Then…um…come back home already.”

“I-If you’re okay with it…”

“Not really! Waking up next to you still grosses me out! But…if you’re out for too long, our grandparents might find out, and I’ll be the one who’ll get scolded then!” Akane complained with a crimson red face.

It was evident that she was about to pass out from the shame.

“Well…yeah, I’ll come home then.”

“Okay…”

An awkward yet sweet atmosphere filled the air between the two. Saito never could have imagined that Akane herself would be the one to invite him home. Their fight this time around was pretty serious, but at least things could calm down now—Or so he thought.

“…I knew it. You two are living together.”

Hearing a voice behind him, Saito turned around, greeted by Himari.

Immediately after, the classmates inside the classroom grew noisy.

“Wha, no way…?”

“Akane-chan and Saito-kun are…?”

“I knew something was off about them~!”

“But living together…isn’t this pretty crazy?”

“We have to tell everyone!”

That story spread like a wildfire, as the classroom soon was wrapped up in explosive noise.